PL/ Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie (GPW)
Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie (GPW) to najważniejszy rynek kapitałowy w Polsce, na którym inwestorzy mogą kupować i sprzedawać udziały w spółkach (akcje) oraz inne produkty inwestycyjne, takie jak obligacje czy fundusze ETF (skrót od angielskiego Exchange Traded Fund, czyli fundusz notowany na giełdzie).
GPW została założona w 1991 roku, a jej siedziba znajduje się w Warszawie przy ul. Książęcej 4.
Na giełdzie mogą być przedmiotem obrotu wyłącznie produkty dopuszczone do notowań. Transakcje zawierane są elektronicznie za pośrednictwem domów i biur maklerskich, dzięki czemu kupujący i sprzedający nie muszą spotykać się osobiście.
Przykładem spółki notowanej na giełdzie jest Kolejkowo S.A., która od kwietnia 2025 roku jest obecna na rynku NewConnect. Jest to część GPW przeznaczona głównie dla mniejszych, dynamicznie rozwijających się firm, które chcą pozyskać kapitał na dalszy rozwój i budować swoją rozpoznawalność wśród inwestorów.
EN / Warsaw Stock Exchange (WSE)
The Warsaw Stock Exchange (WSE) is the most important capital market in Poland, where investors can buy and sell shares in companies (stocks) as well as other investment products, such as bonds or ETFs (short for Exchange Traded Funds).
The WSE was founded in 1991, and its headquarters are located in Warsaw at 4 Książęca Street.
Only products that have been officially admitted to trading can be bought and sold on the exchange. All transactions are carried out electronically through brokerage houses and firms, meaning that buyers and sellers do not need to meet in person.
A great example of a listed company is Kolejkowo S.A., which has been present on the NewConnect market since April 2025. This is a special part of the Warsaw Stock Exchange designed mainly for smaller, dynamically growing companies that want to raise capital for further development and build their recognition among investors.
DE/ Warschauer Wertpapierbörse
Die Warschauer Wertpapierbörse (GPW) ist der wichtigste Kapitalmarkt in Polen. Hier können Anleger Anteile an Unternehmen (Aktien) sowie andere Anlageprodukte wie Anleihen oder ETFs (Abkürzung für Exchange Traded Funds, also börsengehandelte Fonds) kaufen und verkaufen.
Die GPW wurde 1991 gegründet i ihr Hauptsitz befindet sich in Warschau in der Książęca-Straße 4.
An der Börse dürfen nur Produkte gehandelt werden, die offiziell zum Handel zugelassen sind. Die Transaktionen werden elektronisch über Maklerhäuser und Broker abgewickelt, sodass sich Käufer und Verkäufer nicht persönlich treffen müssen.
Ein tolles Beispiel für ein börsennotiertes Unternehmen ist Kolejkowo S.A., das seit April 2025 am Markt NewConnect vertreten ist. Dies ist ein spezielles Segment der Warschauer Börse, das hauptsächlich für kleinere, dynamisch wachsende Unternehmen gedacht ist, die Kapital für ihre weitere Entwicklung beschaffen und ihren Bekanntheitsgrad unter Investoren steigern möchten.
FR/ Bourse de Varsovie
La Bourse de Varsovie (GPW) est le marché financier le plus important de Pologne, où les investisseurs peuvent acheter et vendre des parts d’entreprises (des actions) ainsi que d’autres produits d’investissement, tels que des obligations ou des ETF (abréviation de Exchange Traded Funds, c’est-à-dire des fonds cotés en bourse).
La GPW a été fondée en 1991 et son siège se situe à Varsovie, au 4 rue Książęca.
Seuls les produits officiellement admis à la cote peuvent être négociés en bourse. Les transactions s’effectuent par voie électronique via des sociétés de courtage, ce qui signifie que les acheteurs et les vendeurs n’ont pas besoin de se rencontrer en personne.
Un excellent exemple d’entreprise cotée en bourse est Kolejkowo S.A., qui est présente sur le marché NewConnect depuis avril 2025. Il s’agit d’une section spéciale de la Bourse de Varsovie, conçue principalement pour les petites entreprises en pleine croissance qui souhaitent lever des capitaux pour se développer et renforcer leur notoriété auprès des investisseurs.
UKR/ Варшавська фондова біржа
Варшавська фондова біржа (GPW) – це найважливіший ринок капіталу в Польщі, на якому інвестори можуть купувати та продавати частки в компаніях (акції), а також інші інвестиційні продукти, такі як облігації чи фонди ETF (абревіатура від англійського Exchange Traded Fund, тобто фонд, акції якого торгуються на біржі).
GPW була заснована у 1991 році, а її штаб-квартира розташована у Варшаві за адресою: вул. Ксьонженца, 4 (ul. Książęca 4).
На біржі можуть торгуватися виключно ті продукти, які офіційно допущені до котирувань. Усі угоди укладаються в електронному вигляді через брокерські контори та фірми, завдяки чому покупцям і продавцям не потрібно зустрічатися особисто.
Чудовим прикладом компанії, акції якої торгуються на біржі, є Kolejkowo S.A., яка з квітня 2025 року представлена на ринку NewConnect. Це спеціальний сегмент Варшавської фондової біржі, створений переважно для невеликих компаній, що динамічно розвиваються. Він допомагає їм залучати капітал для подальшого зростання та підвищувати свою впізнаваність серед інвесторів.
ES/ Bolsa de Varsovia
La Bolsa de Varsovia (GPW) es el mercado de capitales más importante de Polonia, donde los inversores pueden comprar y vender participaciones en empresas (acciones) y otros productos de inversión, como bonos o fondos ETF (siglas en inglés de Exchange Traded Fund, es decir, un fondo cotizado en bolsa).
La GPW fue fundada en 1991 y su sede se encuentra en Varsovia, en la calle Książęca 4.
En la bolsa solo se pueden negociar productos que hayan sido oficialmente admitidos a cotización. Las transacciones se realizan de forma electrónica a través de sociedades y agencias de valores, por lo que los compradores y vendedores no necesitan encontrarse en persona.
Un excelente ejemplo de empresa cotizada es Kolejkowo S.A., que está presente en el mercado NewConnect desde abril de 2025. Esta es una sección especial de la Bolsa de Varsovia diseñada principalmente para empresas más pequeñas y en dinámico crecimiento que desean captar capital para seguir desarrollándose y aumentar su reconocimiento entre los inversores.